A bolt from the blue( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
live by ones wit( কথা বেচে খাওয়া )
In force( বলবৎ ) This law is in force now.
Irony of fate( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
All on a sudden( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.